Your plan confirms itself once the connection is back
When Bandicot can't reach the account service at launch, it asks again when you're back online, when you return to the window and every minute.
A launch with no connection used to leave the free-plan limit and a warning in place until you relaunched. Now Bandicot keeps asking quietly: as soon as the Mac is online again, whenever you come back to the window, and once a minute.
When the account service answers, your plan applies and the warning goes away by itself. A plan the engine verified earlier still holds while you're offline.