Each automaton gets its own Mac
An automaton can work on a Mac of its own, with its own screen and terminal, so nothing it does touches yours.
After you set up the agent Mac once, each automaton gets its own copy of it, kept on disk. Its page shows that Mac's screen and what it reported.
Apple allows two macOS guests running at once on one Mac, so two work at a time and the rest wait their turn.